·
Implementó
el desarrollo del teatro en comunidades indígenas y su presentación en lenguas
originarias
CDMX, 2 de febrero
de 2023. – La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto
Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) rememoran este 2 de febrero a
María Alicia Martínez Medrano, en el marco del 5º aniversario luctuoso de la
dramaturga mexicana, fundadora del Laboratorio de Teatro Campesino e Indígena
(LTCI), además de ser reconocida por su labor artística en las comunidades
indígenas del país.
Originaria de
Ciudad Obregón, Sonora, Martínez Medrano estudió la carrera de Psicología en la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y teatro con Virgilio Mariel y
Seki Sano, con quienes participó en teatro comunitario.
En su amplia
trayectoria, la dramaturga se desempeñó como coordinadora de Difusión teatral
de la Unidad Artística del Bosque de 1968 a 1972, donde participó en la
producción de obras de Héctor Mendoza, Alejandro Jodorowsky, Julio Castillo,
Juan José Gurrola, Nancy Cárdenas y Emilio Carballido.
La promotora
cultural promovió el LTCI, proyecto que buscaba el desarrollo del teatro en
comunidades indígenas para ser presentado en lenguas, como chontal, zoque, maya
y náhuatl, en colaboración y contacto con las tradiciones artísticas de las
propias comunidades.
De 1965 a 1967 fue
coordinadora del programa de Teatro del Instituto Nacional Indigenista en
Puebla, Oaxaca, Guerrero, Michoacán, Chiapas y Yucatán. Fundó el Teatro Espacio
del Sureste-Virgilio Mariel, donde articuló un programa para la formación de
maestros y practicantes de distintas disciplinas teatrales que constituyó la
base del LTCI.
En 1968 ganó el
Premio Nacional de Teatro con la obra Los alaridos, asimismo, se hizo cargo del
Comité de Teatro del movimiento estudiantil de 1968.
Con el LTCI
trabajó en diversas comunidades en Tabasco: Tucta, Redención del Campesino,
Oxolotán, Los Pájaros, Simón Sarlat, Villa Quetzalcóatl y Mazateupa, además de
otras poblaciones en nuestro país.
En 1984 presentó
Bodas de sangre, en la versión de Teatro Campesino, en Xilotepec, Veracruz, y
estrenó El evangelio según San Mateo. Su obra De los niños del campo a los
niños de la ciudad se presentó en la plaza de toros de Villahermosa con la
participación de 380 actores, un elefante, tortugas, cocodrilos, gallinas y
guajolotes, con una producción del gobierno estatal.
La fama y
reconocimiento llevaron al LTCI a realizar presentaciones en el Festival
Internacional Cervantino, en Guanajuato; en Estados Unidos, Francia, Japón y
España. En 1990 presentó una versión indígena de Romeo y Julieta en Central
Park, en Nueva York. Otras sedes del taller se fundaron en X’ocen, Yucatán
(1989); Yoreme, Sinaloa (1989), y Ciudad de México (1990).
María Alicia
Martínez Medrano falleció el 2 de febrero de 2018 en Mérida, Yucatán.